最近、英語の文章を読まないといけないことが多くて、Exciteウェブページ翻訳やPOP辞書.comを使ってみたりした。
英語に詳しい人によると、英次郎もなかなか便利らしい。
探してみたが使いたい機能のものがなかったので、選択した文字を英次郎で検索するブックマークレットを書いてみた。
＜使い方＞
↑のリンクをブックマークに登録する。
多くのブラウザは右クリック（Macはcontrol+クリック）で登録できる。
ブラウザのツールバーなどにドラッグして登録すると、いつでも一発で実行できるので便利。
調べたい単語を選択して、登録したブックマークをクリック。
さっそく使ってみた。
ホームページに設定しているGoogleのページの中で英単語を探すと"Google"が目に付いた。
こんなの載ってるのかな？
検索…
【自他動】 〈俗〉～を Google で検索｛けんさく｝する、～の情報｛じょうほう｝を Google で探す、ググる ・ There are tons of web pages, google it for yourself, you lamer. いくらでもホームページがあるだろ？自分でググれ［調べやがれ］、この厨房［初心者］！◆匿名掲示板などで見掛ける乱暴な表現
わーお、バッチリ載ってる(^^;
英和だけでなく、和英もいけるので、わからない単語があるときは便利。
最初に紹介した2つのサービス用のbookmarkletはすでに存在してるので、使い分けると便利かも。
・Exciteウェブページ翻訳 Bookmarklet
Bookmarklet -MoonStone'S Laboratory-
・POP辞書 Bookmarklet
POP辞書.com - Bookmarklet
英英辞典のブックマークレットがあったら嬉しいなぁ
英英辞典のブックマークレットがあったら嬉しいなぁ
2度つぶやかれるとは、よほどですね（^^;
ということで、作ってみました。
ロングマン英英辞書 Bookmarklet
http://a-h.panepon.com/einfach/archives/2005/0719110716.html
英辞郎のブックマークレット、とても重宝しています！
ありがとうございます。
ところで、選択した言葉のあるページを残し、
英辞郎を新しいウィンドウで開けるということは
できますか？
java scriptのことはまったくわからず、
もしかしたら自分でもできるかなと思って
いろんな解説サイトをざっと見てみましたけれど、
見事にお手上げです。。。
もしお時間があったらレスください。
> Non さん
コメントありがとうございます。
新しいウィンドウに開くバージョンを作ってみました。
英次郎 bookmarklet 別ウィンドウ版
http://a-h.panepon.com/einfach/archives/2006/0323185421.html